An attempt to provide the whole protestant New Testament in Gothic.
(*) means text exists for this book that has yet to be made available here.
Being short of time to maintain two blogs, and needing the freedom of self-hosted, the effort is focused exclusively on the versions with standard transcriptions at weihos.eu/. Please update links!
And this site will be closed.
Black text is preserved readings from ca 6th century.
Olive text was recreated from preserved text through an allusion.
Red text is disputed or a variant with little support
Pink text may be uncanonical.
Brighter text was not preserved but has been translated into Gothic recently by members of the gothic-l mailing-list or by other cited contemporaries. The quality of these vary.